Тестування
Тестування є сферою, яка найчастіше спадає на думку, коли ми думаємо про антидопінг. Починаючи з планування тесту і збору зразка сечі або крові, до процесу обробки результатів. Національний антидопінговий центр реалізує власну антидопінгову програму тестування, яка базується на політиках і процедурах у відповідності до Всесвітнього антидопінгового кодексу, Міжнародних стандартів ВАДА, Антидопінгових правил НАДЦ.
ОГЛЯД ПРОЦЕДУРИ ЗБОРУ ЗРАЗКІВ
Відбір допінг-проб (зразків сечі, крові, сухої краплі крові та/або іншого зразка, затвердженого ВАДА), заповнення документації, а також підготовка та відправка зразка до лабораторії, акредитованої ВАДА, є важливою частиною будь-якої антидопінгової програми. НАДЦ є підписантом Всесвітнього антидопінгового кодексу, і процес взяття допінг-проб повністю відповідає Кодексу та Міжнародному стандарту з тестування та розслідувань.
Процес взяття допінг-проб розроблений таким чином, щоб бути безпечним і максимально комфортним для спортсменів, забезпечуючи при цьому збереження цілісності допінг-проб протягом усього шляху. Процес взяття допінг-проб є стандартною процедурою, починаючи з повідомлення спортсмена і закінчуючи відправкою зразка в лабораторію.
Національний антидопінговий центр прагне забезпечити чесність спорту та захистити ваше здоров'я. Ми допоможемо зрозуміти, що відбувається під час та після сеансу тестування, ваші права та обов'язки щодо допінг-контролю, та відповісти на всі запитання, які вас найбільше цікавлять в тестуванні (коли і де можуть мене протестувати? чому для тестування обрали саме мене? що робити, якщо мене сповістили про тестування? чи можу я мати представника під час тестування? що заборонено брати з собою до місця збору зразка? що робити, якщо я не можу одразу з’явитись на пункт допінг-контролю? що станеться, якщо я відмовлюся від тестування? як захищається моя конфіденційність?)
|
Використовуйте цю інформацію, коли вас сповіщають про тестування, або коли хочете освіжити знання про процедуру. Щоб бути в курсі антидопінгових правил, регулярно відвідуйте сайт НАДЦ. Пам'ятайте: незнання не є виправданням відповідно до Кодексу ВАДА. |
Відбір допінг-проб (відомий як допінг-контроль або тестування) є ключовою частиною захисту чесності спорту через антидопінгові заходи. Це процес для виявлення використання заборонених речовин або методів спортсменом. Відбір проводить антидопінгова організація, як НАДЦ, а аналіз — акредитована лабораторія ВАДА. В Україні процедура тестування відповідає Кодексу ВАДА, Міжнародному стандарту для тестування та розслідувань, а також національному законодавству.
СПОРТСМЕНИ, ЯКІ ПІДЛЯГАЮТЬ ТЕСТУВАННЮ
Спортсмени підлягають тестуванню 365 днів на рік. Тестування можуть відбуватися в будь-який час і в будь-якому місці. Процес відбору допінг-проб розроблений таким чином, щоб бути безпечним, послідовним і комфортним для спортсменів. Якщо ви знаходитесь в пулі тестування НАДЦ, міжнародної федерації або іншому пулі тестування, ви маєте також самостійно подавати інформацію про своє місцезнаходження через систему ADAMS, де персонал з відбору проб зможе вас знайти. Про включення до (та виключення з) пулу тестування вас та вашу національну спортивну організацію сповіщають на електронну пошту шляхом надсилання відповідного повідомлення. Також інформація про спортсменів, включених до пулів тестування НАДЦ, міститься на окремій сторінці веб-сайту.
Згідно з національною антидопінговою програмою, будь-який спортсмен, який приймає участь у спортивних змаганнях, під час підготовки до них, або після проведення таких змагань, може бути протестований.
Запрошення на тестування мають виконуватись без будь-якої затримки, оскільки відмова може призвести до санкцій, подібних до тих, як за позитивний тест. Тестування може бути як під час змагань, так і поза ними (наприклад, на тренуванні, вдома чи в іншому місці вашого перебування). Тестування відбуваються без будь-якого завчасного попередження. Вибір спортсменів для тестування відбувається з урахуванням багатьох факторів та критеріїв, серед яких такі, як оцінка ризиків допінгу за видами спорту; організаційні вимоги окремих видів спорту; історія застосування допінгу у даному виді спорту (дисципліні); рівень досягнень, успішності спортсменів та їх динаміка; репутація та історія спортсменів; знаходження в пулях тестування; потенційна участь у великих заходах; інформація від власних джерел; вибіркове тестування і т.д.
ЩО ВІДБУВАЄТЬСЯ, ЯКЩО ВИ НЕ ПРИЙМАЄТЕ ЗАПРОШЕННЯ НА ТЕСТУВАННЯ?
Як спортсмен, ви зобов'язані виконувати вимоги офіцерів допінг-контролю (або шаперонів) і співпрацювати з командою з відбору проб. Якщо ви відмовляєтеся, офіцер допінг-контролю або шаперон попередить вас про порушення антидопінгових правил. Це формальне попередження, яке потрібно сприймати серйозно; невиконання може призвести до санкцій. Приклади ситуацій, коли ви можете отримати попередження з подальшими санкціями:
- Ухилення, відмова або неспроможність надати зразок біологічного матеріалу.
- Маніпуляція або спроба маніпуляції будь-якою частиною допінг-контролю — включає втручання спортсмена чи допоміжного персоналу спортсмена, підміна біологічного матеріалу (або спроба), надання неправдивої інформації, залякування, погрози тощо.
- Використання мобільного телефону (чи інших пристроїв) для фото чи відео під час тестування.
- Будь-яка агресивна чи образлива поведінка до персоналу допінг-контролю.
Попередження фіксуються в формі сповіщення або у звіті офіцера допінг-контролю. Порушення стосуються не тільки спортсменів, а й допоміжного персоналу спортсмена.
ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СПОРТСМЕНА
Під час процесу тестування ви маєте право на:
- Присутність представника протягом усього процесу допінг-контролю
- Присутність перекладача, якщо він доступний
- Завершення тренування або інших заходів за умови спостереження офіцером допінг-контролю або шапероном
- Отримання пояснення процедури тестування, включаючи те, як працює обладнання для відбору проб
- Перегляд облікових даних офіцера допінг-контролю
- Вибір ємностей та наборів для відбору проб
- Отримання копії протоколу, що створена під час процедури допінг-контролю
- Надання письмового відгуку щодо процесу відбору проби
- Запит на відтермінування прибуття до пункту допінг-контролю з поважних причин
Під час процесу тестування ви зобов'язані:
- Дотримуватись процедури відбору проб
- Повідомити офіцера допінг-контролю або шаперона про зміни процедури відбору проби у зв’язку особливостями фізичного стану (інвалідність тощо)
- Невідкладно прибути до пункту допінг-контролю, якщо немає поважних причин для відтермінування (в тестуваннях під час змагань – участь у церемонії нагородження, виконання зобов’язання перед ЗМІ, отримання невідкладної медичної допомоги, подальша участь у змаганнях)
- Надати посвідчення особи з фотографією на пункті допінг-контролю для ідентифікації
- Перебувати в полі зору офіцера допінг-контролю або шаперона з моменту повідомлення і до завершення сеансу відбору проб
- Постійно зберігати ємності для відбору та відібраної проби у своєму розпорядженні під спостереженням ОДК
- Контролювати відібрану пробу доки вона не буде запечатана у ємності для зберігання А та Б
- Перевірити правильність запису номера проби в протоколі допінг-контролю
- Забезпечити точність заповнення та підписання всіх документів
- Виконувати вказівки офіцера допінг-контролю та шаперона під час тестування
ПРОЦЕС ВІДБОРУ ДОПІНГ-ПРОБИ
|
Вас тестують вперше? Перше сповіщення може бути лякаючим. Шаперон або офіцер допінг-контролю пояснить все доступно. Нервуватись та почуватись ніяково – це нормально; персонал зробить все, щоб ви почувалися комфортно. Не соромтеся запитувати та цікавитись. Вам потрібен представник? НАДЦ заохочує мати представника під час процесу відбору проби. У деяких випадках представник обов'язковий. Якщо вам менше 18 років, участь представника обов’язкова. Це може бути тренер, лікар, хтось із батьків, інший повнолітній спортсмен. Якщо немає, офіцер допінг-контролю самостійно обере вам представника. |
|
1 Сповіщення Коли вас обрали для тестування, офіцер допінг-контролю або шаперон сповістить вас про це особисто. Вони попросять вас надати посвідчення особи з фотографією. Після сповіщення ви повинні залишатися в прямому полі зору до завершення процедури. Вас попросять надати документ, за яким вас можливо точно ідентифікувати. |
|
2 Прибуття на пункт допінг-контролю Після повідомлення спортсмен повинен залишатися в полі зору офіцера допінг-контролю або шаперона. Спортсмен повинен негайно з'явитися до пункту допінг-контролю (стаціонарного або тимчасово облаштованого) за винятком випадків, коли поважна причина обговорюється з ОДК та отримується від нього дозвіл (поважними причинами відтермінування є участь у церемонії нагородження, виконання зобов’язання перед ЗМІ, отримання невідкладної медичної допомоги, подальша участь у змаганнях). |
|
3 Вибір ємності для збору зразка На пункті допінг-контролю вам буде запропоновано вибрати герметичну ємність для збору зразка із наявних (для сечі — пластиковий стаканчик, для крові — вакуумна пробірка). Перевірте і огляньте ємність для збору зразка, щоб переконатися, що вона цілісна та опечатана. Ви контролюєте ємність допоки рідина не буде розподілена в контейнери для транспортування. Ємність одноразова. |
|
4а Здача біологічного зразка з урини (сечі) Перед входом до туалету залиште телефон, пляшку, верхній одяг у приміщенні очікування. Помийте руки тільки водою, висушіть. Шаперон вимкне кран. Зніміть одяг від середини тулуба до колін і від рук до ліктів. Офіцер допінг-контролю або шаперон пояснить як відкрити ємність і позиціонуватися для прямого спостереження за збором рідини з вашого організму. Спорожніть міхур повністю. Спостерігач за процесом (шаперон або офіцер допінг-контролю) буде завжди тієї ж статі, як і ваша. Для чоловіків — спостерігач буде знаходитись збоку, для жінок — спереду (спостерігач може присідати). Після здачі зразка сечі поставте ємність на стабільну поверхню, одягніться. Розпакуйте кришку і закрийте ємність перед виходом. Ви контролюєте свій зразок, тримаючи в полі зору. Представник не буде безпосередньо свідком того, як ви здаєте пробу, якщо ви не попросите про це (допустимо для однієї статі з вами). Представник буде спостерігати за офіцером допінг-контролю або шапероном, який спостерігає за вами під час здачі вами зразка. Це називається «тристороннім спостереженням», і воно повинно відбуватися, якщо спортсмену не виповнилося 18 років або якщо спортсмен попросив, щоб його представник був присутній. Спортсмен повинен здати пробу сечі об'ємом не менше 90 мл під безпосереднім наглядом ОДК або шаперона тієї ж статі. Неповнолітній спортсмен має бути у супроводі представника. Частковий зразок Якщо ви здали зразок об’ємом менше 90 мл, ємність із зразком рідини опечатується захисною стрічкою або поміщенням у спеціальний пакет. Відповідні відомості вносяться до протоколу допінг-контролю. Надалі будуть використовуватись додаткові ємності для відбору сечі, доки ви не надасте решту біологічного матеріалу необхідного об’єму. |
|
4б Здача зразка венозної крові Офіцер з відбору крові працюватиме з вами, щоб зробити процес максимально швидким і безболісним. Він запитає про ваше загальне самопочуття, чи були у вас проблеми із забором крові раніше, чи відчуваєте ви нездужання або непритомність. Щоб контролювати зміни об’єму плазми крові, вам буде запропоновано залишатися у положенні сидячи щонайменше 10 хвилин перед відбором проби крові. Якщо протягом останніх двох годин ви мали фізичні навантаження, то пробу крові можна буде відібрати лише через дві години. Упродовж цього часу офіцер допінг-контролю разом із вами може заповнити інформацію у протоколі допінг-контролю. Венепункцію (прокол вени) робить відповідно акредитований офіцер допінг-контролю або офіцер з відбору крові. Офіцер допінг-контролю пояснить вам процедуру відбору крові та попросить для венепункції вашу недомінуючу руку. Об’єм відібраної крові може варіюватися від 3 мл до 16 мл максимально, в залежності від типу аналізу для якого вона відбирається. Такий об’єм відібраної крові не вплине на ваш загальний фізичний стан. У разі недостатнього об’єму крові в одній або обох вакуумних пробірках, персонал з відбору проб повторить весь процес венепункції, починаючи з підбору обладнання. Після того, як зразок крові буде відібрано, офіцер з відбору крові передасть пробірки у ваше розпорядження так, щоб ви завжди могли їх бачити. Він покладе стерильний компрес на місце проколу і попросить вас потримати його на місці протягом декількох хвилин. Потім перевірить місце проколу і накладе пов'язку. Після того, як ви здасте зразок крові, офіцер з відбору крові надасть вам пораду, як найкраще мінімізувати синці на місці проколу. |
|
5 Вибір контейнерів для допінг-проби Після того як вами успішно надано достатній об’єм зразка, вам буде запропоновано на вибір герметичне обладнання для допінг-проб (яке включає в себе контейнери для проб А і Б). Перед використанням ви повинні ретельно оглянути обладнання на предмет його цілісності, розпакувати та перевірити співпадіння номерів на коробці, контейнерах та кришках. Номери контейнерів для допінг-проб будуть занесені до протоколу допінг-контролю. |
|
6а Розподілення зразка сечі в контейнери та запечатування допінг-проби Відповідно до інструкцій та під керівництвом офіцера допінг-контролю ви розподіляєте свій зразок сечі між контейнерами для проб А і Б (спочатку в контейнер Б, потім в контейнер А) і запечатуєте їх. Офіцер допінг-контролю попросить вас обережно повернути кришку до упору, щоб запечатати пробу. Офіцер допінг-контролю перевірить та впевниться, що контейнери закриті правильно та надійно. Після чого, для подальшого транспортування допінг-проби ви поміщаєте закриті контейнери в пластикові пакети, які закриваються герметично. Номери контейнерів будуть занесені у протокол допінг-контролю. Із всім обладнанням (ємностями, контейнерами) для зразка сечі ви контактуєте самостійно, але під керівництвом офіцера допінг-контролю. Офіцер допінг-контролю не буде контактувати з обладнанням під час процедури відбору допінг-проби, якщо ви не попросите про це. Ви повинні особисто спостерігати і контролювати процес відбору своєї допінг-проби допоки вона не буде запечатана. |
|
6б Запечатування допінг-проби крові Офіцер допінг-контролю попросить вас помістити пробірку (пробірки) з кров'ю у відкриті контейнери для крові так, щоб пробірка була розміщена вертикально кольоровою кришкою догори. Він попросить вас обережно повернути кришку до упору, щоб запечатати пробу. Потім ви та офіцер допінг-контролю перевірите, що контейнери надійно закриті, і покладете контейнери в пластиковий пакет і запечатаєте його. Номери будуть занесені у протокол допінг-контролю. |
|
7 Перевірка питомої ваги зразка сечі Офіцер допінг-контролю перевірить питому вагу залишкової сечі, що залишилася в склянці, і зафіксує значення у протоколі допінг-контролю. Якщо ваш зразок занадто розбавлений і не відповідає необхідній питомій вазі, вам може бути запропоновано здати додаткові зразки сечі за вказівкою офіцера допінг-контролю. У такому випадку вас попросять зачекати щонайменше 30 хвилин перед тим, як здати наступну пробу. Також, цілком ймовірно, що вам буде рекомендовано не вживати жодної рідини протягом цього часу очікування. |
|
8 Оформлення процедури відбору допінг-проби Ваша особиста інформація реєструється у протоколі допінг-контролю, включаючи контактні дані. Офіцер допінг-контролю запитає вас про будь-які ліки або добавки, які ви приймали протягом останніх семи днів. Бажано зберігати фотографії речей, які ви регулярно приймаєте, на своєму телефоні, щоб мати всю інформацію під рукою. Вас запитають, чи даєте ви згоду на те, щоб ваш зразок був використаний для антидопінгових досліджень. Якщо ви згодні, вся особиста інформація буде видалена, щоб зразки, які використовуються в дослідницьких цілях, не могли бути відстежені до вас. Лабораторія може використовувати вашу пробу для розробки нових тестових процесів або для рекалібрування тестового обладнання. Офіцер допінг-контролю запитає, чи є у вас запитання щодо процесу тестування, або чи хочете ви внести будь-які коментарі до протоколу допінг-контролю. Якщо ви не бажаєте робити жодних коментарів, він попросить вас зробити відповідний запис. Якщо ви отримали попередження про порушення антидопінгових правил під час сесії відбору проби, офіцер допінг-контролю зробить відповідні записи. На завершення процесу протокол допінг-контролю буде підписано всіма присутніми сторонами, включаючи шаперона, представника спортсмена, офіцера з відбору крові та будь-якої іншої офіційної особи. Підписання протоколу допінг-контролю означає, що інформація є правдивою і точною. Офіцер допінг-контролю попросить вас переглянути протокол допінг-контролю, щоб перевірити точність інформації. Дуже важливо, щоб ви перевірили, що ваша особиста інформація була записана правильно. Перевірте правильність вказаних особистих даних, номерів контейнерів, дати і часу. Потім ви повинні прочитати Декларацію внизу сторінки перед тим, як поставити свій підпис, і записати час і дату. Ви повинні бути останньою людиною, яка підпише протокол допінг-контролю. Вам буде надано копію протоколу допінг-контролю (або надіслано електронною поштою). Копія протоколу допінг-контролю, яку лабораторія отримує разом з вашою пробою, не містить жодної інформації, яка могла б вас ідентифікувати; вона містить лише номери контейнерів для проби та деталі необхідного аналізу. |
ЩО ВІДБУВАЄТЬСЯ ДАЛІ ІЗ ДОПІНГ-ПРОБАМИ
Усі зразки сечі та крові, а також знеособлена копія протоколу допінг-контролю надсилаються до лабораторії, акредитованої Всесвітнім антидопінговим агентством, для аналізу або зберігання для подальшого аналізу. Існує суворий контроль за транспортуванням, зберіганням та відкриттям проб. Лабораторія перевіряє зразки після прибуття, щоб переконатися у їх цілісності, придатності, відсутності ознак фальсифікації чи втручання.
Лабораторія проаналізує пробу «А» (сечу) або зразок крові на наявність речовин, включених до Забороненого списку ВАДА. Зразки можуть зберігатися до 10 років і ретроспективно аналізуватися для виявлення заборонених речовин і методів, а результати можуть бути використані для застосування санкцій проти спортсменів протягом цього терміну.
Результати можуть бути отримані через чотири-шість тижнів. Якщо лабораторія не виявить жодних аномалій у вашій пробі (пробах), ви не отримаєте від НАДЦ жодних повідомлень.
Якщо лабораторія повідомить нас, що у вашій пробі «А» зафіксовано несприятливий аналітичний результат (AAF), тобто наявність забороненої речовини або її метаболітів чи маркерів, або докази використання забороненого методу, включеного до Забороненого списку, ви будете про це повідомлені. Це може зайняти деякий час, оскільки команда НАДЦ повинна перевірити, чи є законна причина для AAF - наприклад, у вас може бути дійсний дозвіл на терапевтичне використання (TUE). Якщо ваш зразок «А», сечі або крові (де були зібрані зразок «А» і зразок “Б”) дає AAF, ви маєте право на проведення аналізу зразка «Б» для підтвердження або спростування результату. Якщо ваша проба «А» виявиться AAF, і ви відмовитеся від свого права на аналіз проби “Б”, НАДЦ може все одно вирішити протестувати вашу пробу «Б».
ДОВІДКОВА ІНФОРМАЦІЯ
Візуальне ознайомлення як виглядає обладнання для відбору допінг-проб урини або крові, форма допінг-контролю, посвідчення офіцерів допінг-контролю та шаперонів
КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ТА ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
Відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» НАДЦ на окремій веб-сторінці "конфіденційність" повідомляє вас про те, які персональні дані (особисту інформацію) про вас ми будемо збирати, їх склад та зміст, як та з якою метою ми будемо їх збирати, використовувати та з ким будемо ділитися ними для виконання нашої антидопінгової програми та створення чистого спортивного середовища для всіх спортсменів. Цим повідомленням НАДЦ офіційно доводить до всіх суб’єктів персональних даних інформацію що НАДЦ є володільцем персональних даних, описаних в Антидопінговому повідомленні НАДЦ про конфіденційність.